ミュージックブロックやスピーカーブロックで、MP3ファイルを選択しても追加できません

iOSの「設定」→「MESH」→「メディアライブラリー」をONにする事でMP3を選択・追加可能となります。