一度ペアリングできていたタグが、MESHアプリ上で使用出来ません

原因としては、
① MESHタグの電源が切れている
② MESHタグのバッテリーが切れている
③ MESHタグと端末の通信が切れている
④ 他の端末とペアリングしている
ことが考えられます。

① の場合、タグのアイコン部分を長押しし、タグの電源を入れてください。
② の場合、タグを充電した後に、電源を入れてください。
③ の場合、端末側のBluetooth設定が有効になっていること、タグの電源が入っていること、アプリとタグが10m以内にあることを確認してください。
④ の場合、iOS設定->Bluetooth->「自分のデバイス」->「MESH」から始まる該当のデバイスのiボタン->このデバイスの登録を解除
の操作をした後に、タグを再起動してください。アプリ上で再度ペアリングを要求するダイアログが立ち上がります。

上記を試してもタグが使用できない場合は、
端末の設定からBluetoothを一度無効にした後に、もう一度有効にすることと、端末自体の再起動をお試しください。